ASL հետազոտող
American Sign Language (ASL) - ը չի կարող ունենալ այն հարգանքը, որն այսօր անում է, եթե ոչ Վիլյամ Ս. Ստոկոյի գործի համար (1919-2000):
Նշանի լեզուն նախքան Ստոկո
Նախքան Ստոկո սկսեց իր աշխատանքը, նշանաբանը չի համարվում որպես իրական լեզու: Փոխարենը, դա դիտվում է որպես անիմաստ ժեստերի կամ pantomime հավաքածու: Այս տեսակետը խոչընդոտում էր նշանի լեզուն `հարգանք ձեռք բերելու եւ խուլ երեխաների կրթության մեջ օգտագործելու համար:
(Հրեշավոր կերպով, « Խուլ ժառանգություն» գիրքը նշում է, որ Stokoe- ն իրեն լավ չի ստորագրել): Նշանի լեզվի հանդեպ հարգանքի բացակայությունը իսկապես սահմանափակվում էր դրա օգտագործման ժամանակ: Stokoe- ի գնահատմամբ, ASL- ի ամերիկյան եւ կանադական օգտատերերի թիվը կազմում էր ընդամենը 200,000-400,000 մարդ:
Stokoe ժամանել է Gallaudet քոլեջում
1955 թ.-ին, Stokoe- ն, որն ունեցել է բակալավրի եւ բ.գ.դ. անգլերենի աստիճան, ժամանել է Գալլուդեթի քոլեջ (այժմ համալսարան), որը ղեկավարում է անգլերենի բաժինը: Նա շահագրգռված էր ASL- ով եւ սկսեց ապացուցել, որ դա իրական լեզու էր: 1957 թ. Stokoe- ն եւ երկու օգնականները (Կարլ Քրոնբերգը եւ Դորոթի Քասթերլին) սկսեցին ֆիլմ նկարահանել մարդկանց կողմից: Ստոկո եւ նրա թիմը ուսումնասիրել են նկարահանված խոսքի լեզուն, որոնք օգտագործվել են օգտագործվող իրական լեզուների տարրերը: Հետազոտության արդյունքները 1960 թ. Հրատարակվել են հետազոտական մենագրության մեջ, «Լեզուների կառուցվածքը»:
Stokoe շարունակում է հետազոտությունները
Լույսի նշանաբանության ուսումնասիրությունը շարունակվեց, եւ 1965-ին իր թիմը հրապարակեց « Լեզվաբանական սկզբունքների վերաբերյալ ամերիկյան նշանաբանության բառարան» գիրքը:
Թեեւ նշանաբառ լեզվի կառուցվածքը առաջին անգամ դուրս եկավ, բառարանը այն գրությունն էր, որը գրավել էր մարդկանց ուշադրությունը եւ աճեց հետաքրքրություն ASL լեզվաբանության նկատմամբ:
Stokoe- ի տեսակետը
Stokoe- ի փաստարկը պարզ էր: Նա ասաց, որ ASL- ը թե մայրենի, թե բնական լեզու է: Մայրը նշանակում է, որ այն սովորել է առաջին լեզուն (ծնված երեխաների համար նշանաբանների լեզվին աջակցող միջավայրերում):
Բնական է, որ դա ամեն օր օգտագործվող լեզու է: Stokoe- ի աշխատությունը ցույց տվեց, որ նշանաբանը լեզուն է, եւ այսօր ASL- ը ճանաչվում է որպես լեզու: Սա հանգեցրեց դրա օգտագործման ավելացմանը:
Stokoe- ի հետազոտական եւ հրատարակչական կարիերան
1971 թ.-ին Ստոկեեը Գլաուդեթում ստեղծել է լեզվաբանական հետազոտական լաբորատորիա: 1972 թ. Նա հիմնեց միջազգային նշանների լեզուների նշանաբանության լեզուների ուսումնասիրություն, որը այսօր հրատարակվել է Gallaudet University Press- ի կողմից: Նա նաեւ պատկանում էր Linstok Press- ին, որը հրատարակեց մատենագիր լեզվով գրքեր:
Պատվեր ստոկո
1980-ին, Խուլերի ազգային ասոցիացիան (NAD) հրատարակեց նշանաբանը եւ խուլ համայնքը. Վիլյամ Ս . NAD- ը նաեւ ստեղծեց Վիլյամ Ս. Ստոկո կրթաթոշակ հիմնադրամը `խթանելու նշանաբանության լեզվի ուսումնասիրությունը: Գրադարանի լեզուների ուսումնասիրությունը արժանացել է Ստոկոի նշանաբանության լեզուների ուսումնասիրության 1.4, ամառային 2001 թ., Stokoe retrospective- ի հինգ հոդվածը եւ Stokoe- ի խմբագրությունը, այդ թվում `« Գրախոսության լեզվի ուսումնասիրման եւ օգտագործման »եւ« Լեզվի խոսակցական լեզուների դեմ »: Բացի այդ, Stokoe էր պրոֆեսոր Emeritus է Gallaudet համալսարանում: 1988-ին նա ստացել է պատվավոր դոկտորի կոչում Գալլուդետից:
Գրքեր եւ մոտ Stokoe
Վերջին գրքի «Ստոկո» գիրքը Լեզուների ձեռքին էր. Ինչու նշանավորվեց «Նախքան ելույթը », հետագայում հրատարակել Գալլուդեթի համալսարանի մամուլը:
Այս գրքում Stokoe- ն նշում է, որ խոսքը լեզվի համար անհրաժեշտ չէ: Մեկ այլ Gallaudet համալսարանի մամուլի գրքույկ, տեսնելով լեզվի ստորագրությունը. Վիլյամ Ս. Սթոքիի աշխատանքը կենսագրություն է, որը մանրամասնորեն ներկայացրեց իր Gallaudet- ի ադմինիստրատորների հետ հաճախակի անփորձ հարաբերությունները:
Աղբյուրները.
> Gannon, Jack R. >, Խուլեր > Ժառանգություն , խուլերի ազգային ասոցիացիա, 1981 թ., Էջ 365-367:
> William C. Stokoe, > էջը > Gallaudet University Press կայքում: