Ամերիկյան նշանաբանության պատմություն

Ամերիկյան նշանաբանը երկար ժամանակ է եղել: Բայց ով է այն հորինել կամ ինչպես է դա եղել:

Այն, ինչ մենք կոչում ենք American Sign Language- ը, իրականում արմատներն են Եվրոպայում: Հայտնի է նաեւ, որ 18-րդ դարում Ֆրանսիայի խուլերի Աբբե դե Էպեե ուսուցիչը մշակել է ստորագրության լեզվի վաղ ձեւը, որը նպաստեց ամերիկյան նշանների լեզվին: Աբբե դե Լ'Epee- ն մշակել է ձեռքի տակ գտնվող ֆրանսերեն համակարգ, որը նման է ստորագրված ճշգրիտ անգլերենին:

Ֆրանսիայի ստորագրող համայնքը

Սակայն Abbe de l'Epee- ի առջեւ արդեն իսկ ստորագրվեց ֆրանսիական համայնք: Սա ապացուցվել է խուլերի հեղինակ Փիեր Դեսլագեսի կողմից: Desloges- ը գրել է 1779 թ. « Խուլ-մռայլ դիտողություններ» գրքում, որը դե լ'Էփփին ֆրանսերեն լեզվով սովորել է խուլ մարդկանց կողմից Ֆրանսիայում: Ակնհայտ է, որ տարիներ շարունակ ձեռքի համակարգը եւ ստորագրման «ճշմարիտ» համակարգը գոյություն ունեին, ձեռնարկը, հավանաբար, օգտագործվում էր դասարանում եւ դասարանից դուրս գտնվող «ճշմարիտ» համակարգով:

Մարթայի այգու ստորագրումը

Նորա Էլեն Գրրոջի « Բոլորը խոսում են նշանաբանության լեզու » գիրքը, նշում է Մարթայի Vineyard Sign Language (MVSL) ծագումը, Մասաչուսեթսի ափին Մարթայի Vineyard կղզու վրա օգտագործված վաղ նշանավոր լեզու, որտեղ սկիզբ է առնում ժառանգության խանգարումը: 17-րդ դար: Նա հետեւեց MVSL- ին դեպի Անգլիայի հարավային Քենթը: Groce- ը գտել է «Սամուալ Պեպիի օրագրերում», որում օգտագործվում էր լեզվական լեզու `Kentish- ի« վարդագույն »(անտառային տարածք):

Այգու բնակիչները կոչ են անում իրենց նշանը «Չիլմարկի նշանաբանը» Chilmark գյուղից հետո, որտեղ լավ խնձոր համայնք էր:

MVSL- ը կարող է որոշակի ազդեցություն թողնել ամերիկյան նշանաբանության զարգացման վրա, երբ Մարթայի այգու խնամի երեխաները սկսեցին այցելել Հարտֆորդի Կոնեկտիկուտում գտնվող խուլերի ամերիկյան դպրոցը:

Բացի այդ, քանի որ երկրում գտնվող խուլ երեխաները հաճախում էին դպրոց, նրանք հավանաբար նրանց հետ բերեցին «տնական» նշաններ: Ժամանակի ընթացքում այդ նշանները, հավանաբար, զուգակցվում են դպրոցում օգտագործվող մյուս նշանաբանության լեզվով (ներառյալ ձեռնարկը անգլերեն) եւ մշակվել է այն, ինչ հայտնի է որպես ASL:

Լեզվի պատմության ռեսուրսների նշանագրություն

«Գլաուդաուտ» համալսարանի մամուլի մատենագիտական ​​լույսընծայումը լույս է ընծայել հոդվածների պատմության մասին հոդվածներ: Օրինակ, «18-րդ դարի Ֆրանսիայում բնական նշանաբանության ուսումնասիրությունը» հոդվածը եղել է նշանաբանության լեզուների ուսումնասիրություն , 2-րդ հատոր, 4-րդ թողարկում, 2002 թ.

Ստորագրվելով այլ երկրներում

Յուրաքանչյուր երկրի նշանաբանը պատմություն ունի: Պատմությունը հաճախ նման է ASL- ի զարգացմանը: Օրինակ, Նիկարագուան նշանաբանեց լեզվով, երբ բացվեց Նիկարագուայի խուլերի առաջին դպրոցը:

Աղբյուրները

Վան Քլիվը, Ջոն Վ., Դ. Գլաուդետ խուլերի եւ խուլերի հանրագիտարան: McGraw-Hill Book Company, Inc., 1987:

Groce, Nora E. Բոլորն ասում են խոսակցական լեզու. Ժառանգական խուլություն Marthas Vineyard- ում: Հարվարդի համալսարանի մամուլ, 1988: